Tag-arkiv: relish

Hvis du ved, hvor der findes tranebær

tranebær
Tranebær er ikke sådan lige at finde – men man kan som regel købe de amerikanske eller canadiske i poser i større supermarkeder i efteråret.

I aftes var jeg til canasta-aften med mine kortspils-veninder.

Fire af os har spillet sammen i over ti år – to er kommet med indenfor det seneste par år (men da den ene er min søster og den anden Jette, som jeg har kendt i 12 år, er de ikke “nye bekendtskaber”) – og vi er alle både glade for mad og for drikke. Jo ældre vi bliver, jo mere synes vi at tale om mad 🙂

Det er hyggeligt, fordi vi – når vi ikke lige seriøst spiller kort – kan udveksle opskrifter. I aftes fik jeg en småkageopskrift, to måder at lave saltmandler på – og nedenstående opskrift på tranebærrelish – med hjem.

Læs videre Hvis du ved, hvor der findes tranebær

Estonian Courgette Salad/Estisk courgette relish

Courgette-Salad
Triins courgette-Salad, here “made in Denmark” 🙂

English version (dansk version efter denne): Most of the recipes on my blog are in danish. But it makes sense to write this one in english as well, as I have it from my estonian friend Triin Toome-Hosman.

I am a member of a European town twinning association with one town from each of the member states of the European Union. The association is called The Douzelage. My city, Holstebro, is the danish city-member in the association, and we have been a member since 1991. I joined the organisation in 1992 and became the head of the danish group in 2006. Many years ago I met Martijn Hosman from the dutch town of Meerssen at a Douzelage-meeting, and we became friends. Martijns father Joop was also an active Douzelage-member.

Read more about the Douzelage-movement on http://www.douzelage.org/

Læs videre Estonian Courgette Salad/Estisk courgette relish